mercredi 27 octobre

Ce week-end, rien de special, si ce n'est que j'ai passe mon temps a revasser, a fumer des clopes (mais ca y est, j'ai stoppe...), savourer le fait d'etre ici, profiter du beau temps en lisant sur les marches de la cite U, contre une porte vitree teintee, qui au bout d'un moment s'est ouverte, et en est sorti un homme d'environ 50 ans, avec qui j'ai discute quelque temps, de tout de rien, comme d'hab, Pourquoi apprends tu le serbe? Bonne question. Peut-etre parce qu'avant les Serbes ici, il y avait des Celtes, et que mes origines par je ne sais quel procede metaphysique me rappellent ici... Шалим се, шалим се.... Je blague. C'etait une douce apres-midi de Printemps, un dimanche qui lentement coule vers le soir, un petit souffle entre les arbres, le soleil qui clignote entre leurs feuilles, les habits qui trempent en haut dans la baignoire, et donc la lessive a terminer mais rien ne presse. Putain ce que c'est bon de fumer une clope en lisant Хари потер! Merde, dommage que la clope ca tue les poumons, je vous jure que sinon j'en fumerais 40 par jour. Le vieux m'invite a boire un jus pour 7h, rentre chez lui ecrire un discours sur l'economie du pays. Il travaille pour le ministere des Finances, et a son appartement ici, dans la cite U. Marrant.

Puis m'en vais faire un tour au local des etudiants, ou je decouvre tout le mobilier dans le couloir, et a l'interieur, un Ivan, tout seul, qui gratte des taches de peinture sur la porte des toilettes, tout barbouille, et toujours ces yeux bleus tristes et ce visage allonge, il me fait penser a un russe. Je reste la pendant un bon bout de temps, a ne rien faire pendant que lui nettoie, me parle a toute vitesse. Je n'ose pas lui faire repeter a chaque coup, du coup c'est un peu un dialogue de sourd, mais bon, on est bien. Me demande, vers la fin, si en Serbie les mecs me plaisent. Sauvee par le gong, quelqu'un entre, et je n'ai pas a repondre. Tout le monde me pose cette question, et j'ai un peu peur de repondre oui, et d'ainsi leur donner l'autorisation de jouer de leur charme. Car les Serbes sont des charmeurs inveteres. Pas dragueurs comme les francais, qui vont droit au but meme s'ils n'ont rien dit on sait ou ils veulent en venir. Non, les Serbes aiment qu'on tombe amoureux d'eux, meme si c'est juste pour deux jours, mais avoir le sentiment que c'est pour toute la vie. Bref, quelqu'un est entre, et il n'a pas ose me reposer la question. Surtout qu'il sait que je suis mariee, puisque des le premier jour il m'a demande si j'avais quelqu'un en France. C'est dingue tout le monde est en chasse ici, les mecs comme les nanas. Mais pour ca les mecs sont plus supportables, car ne sont pas a se demander toutes les 5 minutes si leur meche est bien mise ou si leur jupe montre bien leurs cuisses. Je peux paraitre un peu mechante avec les filles d'ici, mais vraiment elles sont, en general, trop filles pour moi, je n'accroche pas.

Hier, sechage de cours en bonne et due forme. Le pretexte? Je suis descendue un arret trop loin, et etant donne que j'etais deja en retard, ca valait plus trop le coup. Bon, je passe devant une terrasse devant la fac, grand soleil, je transpire dans mes chaussettes en laine, et la je vois les francais et un japonais, qui finissent leur cafe. Discute avec eux, apprends ou se trouve le Festival international de films etudiants, et decide d'y aller pour trois heures. Entre temps arrive Ben, le Belge, qui n'a rien a faire non plus, on part donc tout les deux faire un tour au marche du centre, qu'il ne connaissait pas, ou il y a tout et n'importe quoi, dont une radio qu'il achete avec un tres genereux! rabais de 50 dinars (soit 5 francs....). Le type nous a pris pour des Slovenes, ca fait plaisir, on peut pas faire de plus beau compliment sur notre accent! Puis des fringues de seconde main, vendues sur la rampe des escaliers, enfin des trucs pas chers dans un style autre que "a la mode", donc me voici avec deux hauts pour 80 dinars!! (soit 8 francs). Des trucs de gitans quoi... Je fais marrer les Serbes a n'acheter que des trucs pas chers. Les clopes que je fume, c'est des classic de Íèø, soit disant que meme les tsiganes fument pas ca... Au moins, j'ai trouve ou m'acheter des fringues sans depenser toute ma bourse d'un coup.

A la Kinoteka, films courts d'etudiants Allemands, Danois, Bulgares, Russes, Bresiliens. Pas mal du tout. Malheureusement, le lecteur dvd de temps en temps deconnait, donc y a un court qu'on a pas pu voir. Dommage, c'etait le seul dessin anime, et ca avait plutot l'air sympa. A l'entracte, je fais la connaissance de Igor et Bojana, qui etait derriere moi et s'interessent au fait que j'apprenne le serbe. Vraiment c'est terrible ici, car des que tu parle trois mots, les gens sont hyper curieux de savoir d'ou tu viens ce que tu fais et pourquoi tu es la. Au final, suis invitee a bouffer une Pleskavica, et avant ca, mesdames et messieurs, Igor nous emmene a son cours de... Tango!! Il nous apprend les bases, et bizarrement, je trouve ca assez facile. Bref, je pourrai dire que j'ai appris les rudiments du Tango en Serbie au centre culturel Juif de Belgrade, je vais pouvoir frimer!!

Puis on s'est balade vers le Kalemegdan, Igor avait decide de jouer au guide touristique. Au milieu du parc il y a une sculpture, dediee a la France, sur laquelle est ecrite (ca m'a marque): Болимо Франуску као је она нас волела. Traduction: Nous aimons la France comme elle nous a aime. Dingue. Puis on est alle sur les bords de la Sava, et je leur ai appris quelques pas de danse bretonne, un an dro et une gavotte. Et on est finalement rentre se coucher, moi a Zvezdara et eux a Novi Beograd. Je crois qu'on risque fort de se revoir...

A part ca, je crois que je vais bientot organiser le meurtre ou le suicide de la femme de menage. A chaque fois j'oublie qu'elle vient, mais elle ne manque pas de se rappeler bruyamment a mon esprit a peine est-elle entree dans la chambre. Elle voit que je dors, mais y a pas moyen, il faut qu'elle me demande : TU DORS? Plus maintenant... Ca donne une reponse plus proche du grognement du cochon que de la protestation humaine... Des qu'elle est sortie, j'ai ferme a clefs pour qu'elle ne revienne pas passer l'aspirateur. Quelle chieuse! Sous pretexte que madame commence le boulot a 6h du mat, tous les autre ne sont que des feignants et des bons a rien... Il me semble avoir dis un jour qu'elle etait sympathique, ma langue a du fourche ce jour-la....

vendredi 22 octobre

Savez quoi? Je suis en pleine forme aujourd'hui, j'ai dormi 14 heures la nuit derniere (de 19.30 a 9h du mat) je vais peut-etre bien aller a la fete Russe qui a lieu ce soir, pas loin de la fac. L'entree, 50 dinars, soit moins d'un euro!!! Et vous avez deja entendu parler d'une entree en discotheque a 8 francs? De ce cote la, a Belgrade c'est plutot genial, car les sorties sont beaucoup moins cheres qu'en France, meme proportionnellement au salaire. Par contre les fetes commencent tres tard, aux environs de 23h, et se terminent vers 5h. Ce n'est pas pour me deplaire, en France j'ai toujours trouve que les fetes finissaient trop tot, enfin surtout depuis que je suis a Paris, car les Bretons sortent plus tard, meme s'ils commencent plus tot. Bon, voila, c'etait juste un petit mot en passant.

Un petit post pour vous faire part d'un carnet de voyage que je viens de decouvrir sur le net. C'est le carnet de deux gars partis en Roumanie sur les traces de Dracula, c'est plutot bien ecrit et passionnant. Voici donc l'adresse: http://perso.wanadoo.fr/yves_et_nicolas/Recit_voyage_Roumanie.htm. Bonne lecture!

Je vais bousiller canalblog...!

Je suis degoutee, mais degoutee de chez degoutee. Je vous avais concocte un message entier, long et pedagogique, pour vous expliquer les differences entre dialectes serbo-croate. Sauf que quand j'ai clique sur Poster, j'ai eu une fenetre avec le message, un probleme est survenu, patati patata. C'est la deuxieme fois que ca arrive, mais cette fois le message etait plutot long, et j'y avais mis du coeur pour que ce soit bien comprehensible... Bref, tant pis, je le reecrirai apres le week-end, et dorenavant, je ferai un copier avant d'envoyer le message.

jeudi 21 octobre

Dur, dur de faire la fete...